Ιστορικές προσαρμογές κατά το δοκούν έκανε με τις δηλώσεις του ο Τούρκος πρόεδρος Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, ο οποίος είπε ότι «οι Έλληνες κατέστρεψαν και έκαψαν τη Σμύρνη».
«Στις 30 Αυγούστου νικήσαμε τον εχθρό που λέρωσε την Ανατολή με τις λερωμένες μπότες του. Νικήσαμε τον στρατό εισβολής των Ελλήνων» είπε ο Ερντογάν και συνέχισε: «Ο Αύγουστος είναι ιδιαίτερος μήνας, νικήσαμε σε Κύπρο, Σμύρνη και Ματζικέρτ».
Cumhurbaşkanı Erdoğan, 100. Yıl Marşı Tanıtımı'nda konuştu (GÜNCELLENDİ)#30Ağustos #ZaferBayramı https://t.co/yxwixmuu10 @AnadoluGazete06 aracılığıyla
— ANADOLU GAZETE (@AnadoluGazete06) August 30, 2023
«O Aύγουστος για εμάς είναι ένας τόσο ιδιαίτερος μήνας, καθώς έχουμε γράψει ιστορία με τις νίκες μας. Φτάσαμε στο τέλος αυτού του μήνα, που με χρυσά γράμματα γράψαμε ιστορία όπως στο Ματζικέρτ, στο Βελιγράδι και στην Κύπρο.
Tον Αύγουστο τον κλείνουμε με μια μεγάλη νίκη που οδήγησε στην ίδρυση της ιστορίας μας. Στις 26 Αυγούστου του 1922, ο στρατός μας ξεκίνησε τη μεγάλη επίθεση με την εντολή από τον Μουσταφά Κεμάλ Ατατούρκ, ο ηρωικός στρατός μας διέλυσε τα εχθρικά μέτωπα, και στις 30 Αυγούστου διέλυσε ένα μεγάλο μέρος των ελληνικών δυνάμεων εισβολής και άνοιξε το δρόμο προς τη Σμύρνη.
Δεκαπέντε ημέρες μετά την έναρξη της 'μεγάλης επίθεσης' κυμάτιζαν οι τουρκικές σημαίες στη Σμύρνη την οποία είχε καταστρέψει και κάψει ο εχθρός που διέφυγε. Και έτσι κερδίσαμε τον πόλεμο με μάχες που δώσαμε επί 3,5 χρόνια εναντίον του εχθρού, ο οποίος με τις προδοτικές φιλοδοξίες του αλλά και τις βρώμικες μπότες του λέρωσε τη μόνιμη πατρίδα μας. την Ανατολία».
Η αστοχία του ΝΑΤΟ
Εκτός από τον Τούρκο πρόεδρο ωστόσο αίσθηση προκάλεσε και η χειρονομία του ΝΑΤΟ κατά τη διάρκεια της εθνικής ημέρας ενόπλων δυνάμεων της Τουρκίας.
Σε γραπτό διάβημα διαμαρτυρίας προς τον γενικό γραμματέα του ΝΑΤΟ προχώρησε, κατόπιν σχετικών οδηγιών, ο Μόνιμος Αντιπρόσωπος της Ελλάδας στο ΝΑΤΟ, σύμφωνα με διπλωματικές πηγές.
Νωρίτερα η ΝΑΤΟϊκή Διοίκηση Χερσαίων Δυνάμεων, με έδρα τη Σμύρνη επανέλαβε περυσινή ενέργειά της και σε ανάρτησή της συνεχάρη την Τουρκία για τη νίκη της επί της Ελλάδας το 1922.
Στο διάβημα χαρακτηρίζεται «απαράδεκτο να συνδέεται η εθνική ημέρα ενόπλων δυνάμεων της Τουρκίας με ημέρα νίκης κατά μίας συμμάχου χώρας», όπως τονίζουν οι ίδιες πηγές.
Συγκεκριμένα, η LANDCOM συνεχάρη την Τουρκία για την «Ημέρα Νίκης» και την Ημέρα των τουρκικών Ενόπλων Δυνάμεων, την οποία η Άγκυρα γιορτάζει στις 30 Αυγούστου κάθε έτους, τιμώντας τη νίκη των στρατευμάτων της σε βάρος των ελληνικών το 1922.
Στο μήνυμά της αναφέρει:
«Ευτυχισμένη Ημέρα της Νίκης και των Τουρκικών Ενόπλων Δυνάμεων στο έθνος που μας φιλοξενεί. Σε αυτή την πολύ ξεχωριστή ημέρα, θα θέλαμε να εκφράσουμε την ευγνωμοσύνη μας στην Τουρκία για τη φιλοξενία μας αυτή την ξεχωριστή ημέρα. Από την ένταξή της στο ΝΑΤΟ το 1952, η Τουρκία έχει λάβει μέρος σε πολλές επιχειρήσεις και ασκήσεις και οι στρατιώτες της έχουν πάντα επιδείξει μεγάλο επαγγελματισμό και αποφασιστικότητα. Η Τουρκία και το ΝΑΤΟ είναι ισχυρότεροι και ασφαλέστεροι μαζί».».
ZAFER BAYRAMINIZ KUTLU OLSUN!
— NATO Allied Land Command (@LANDCMD) August 29, 2023
LANDCOM wishes a happy Victory and Turkish Armed Forces Day to our host nation.
On this very special day, we would like to express our gratitude to Türkiye for their hospitality as our hosts here at #LANDCOM.
Υπενθυμίζεται ότι παρόμοιο μήνυμα είχε αναρτήσει και πέρυσι την ίδια ημέρα και μάλιστα είχε κάνει hashtag το τουρκικό υπουργείο Άμυνας, προκαλώντας την αντίδραση της Αθήνας, με αποτέλεσμα να το διαγράψει στη συνέχεια.
Στο περυσινό μήνυμά της είχε αναφέρει: «Ευτυχισμένη Ημέρα Νίκης. Σήμερα συμπληρώνονται εκατό χρόνια από την ανεξαρτησία της Τουρκίας. Συμμετέχουμε με τους Τούρκους συμμάχους μας σε όλο το ΝΑΤΟ και πέραν αυτού, για να γιορτάσουμε τη Νίκη τους και την Ημέρα των Τουρκικών Ενόπλων Δυνάμεων».
Τότε, το ελληνικό Υπουργείο Εξωτερικών ανέφερε πως «στη συνέχεια ανάρτησης του Νατοϊκού Στρατηγείου Χερσαίων Δυνάμεων, το οποίο εδρεύει στη Σμύρνη, αναφορικά με ημέρα τουρκικών ενόπλων δυνάμεων, ο Μόνιμος Αντιπρόσωπος της Ελλάδας στο ΝΑΤΟ προέβη σε αυστηρό διάβημα διαμαρτυρίας προς τον Γενικό Γραμματέα του ΝΑΤΟ, τονίζοντας ότι η εν λόγω ανάρτηση πέρα από άτοπη είναι και απαράδεκτη.».
Πρόσθετε δε ότι «παράλληλα, οι ελληνικές στρατιωτικές αρχές στο ΝΑΤΟ θα προβούν σε ανάλογη παράσταση στο Ανώτατο Στρατηγείο του ΝΑΤΟ (SHAPE), στο οποίο υπάγεται και το Στρατηγείο των Χερσαίων Δυνάμεων.»
Ανακοίνωση του Υπουργείου Εξωτερικών αναφορικά με ανάρτηση Νατοϊκού Στρατηγείου Χερσαίων Δυνάμεων για ημέρα τουρκικών ενόπλων δυνάμεων
— Υπουργείο Εξωτερικών (@GreeceMFA) August 31, 2022
🔗https://t.co/iWxN3FyQmK pic.twitter.com/RGDS3TWSRC
Ημερομηνία πρώτης δημοσίευσης: 30 Αυγούστου 2023, ώρα 18:46