Εκτός θεατρικής σκηνής θα παραμείνει για ορισμένο διάστημα ο 85χρονος Βρετανός ηθοποιός Ίαν ΜακΚέλεν έπειτα από ατύχημα. Ειδικότερα, κατόπιν πτώσης του από τη σκηνή θεάτρου στο Λονδίνο, κατά τη διάρκεια παράστασης τον προηγούμενο μήνα, δεν θα επιστρέψει στον ρόλο του Τζον Φάλσταφ, σε μια περιοδεία, όπως ανακοίνωσαν τη Δευτέρα (1/7) οι παραγωγοί του έργου.
Το έργο στο οποίο ο ΜακΚέλεν πρωταγωνιστούσε φέρει τον τίτλο «Player Kings», μια παραγωγή του ιστορικού δράματος του Ουίλιαμ Σαίξπηρ «Ερρίκος ο 4ος, Μέρος Πρώτο και Δεύτερο» (Henry IV, Parts One and Two), στη θεατρική συνοικία Ουέστ Εντ της βρετανικής πρωτεύουσας. Το ατύχημα συνέβη τη 17η Ιουνίου, οπότε και ο ΜακΚέλεν παραπάτησε και έπεσε κατά τη διάρκεια μιας σκηνής μάχης, με αποτέλεσμα να μεταφερθεί στο νοσοκομείο.
«Δύο εβδομάδες μετά το ατύχημά μου επί σκηνής, τα τραύματά του βελτιώνονται μέρα με την ημέρα. Με πολύ μεγάλη απροθυμία αποδέχθηκα τις ιατρικές συστάσεις να προστατεύσω την πλήρη ανάρρωσή μου με το να μην εργαστώ στο μεταξύ», δήλωσε ο Ίαν ΜακΚέλεν.
Ο αντικαταστάτης του ΜακΚέλεν, Ντέιβιντ Σεμάρκ, θα αναλάβει τον ρόλο του στην περιοδεία στο Μπρίστολ, το Μπέρμιγχαμ, το Νόργουιτς και το Νιουκάστλ, σύμφωνα με τους παραγωγούς.
Διάσημος για τον ρόλο του Γκάνταλφ στο σίκουελ «Άρχοντας των Δακτυλιδιών» και «Το Χόμπιτ», όπως επίσης και τον ρόλο του Magneto στις ταινίες «X-Men», ο Ίαν ΜακΚέλεν ξεκίνησε τη θεατρική του καριέρα το 1961, με τον ίδιο να ερμηνεύει ρόλους όπως εκείνου του Ριχάρδου Γ΄ της Αγγλίας, του βασιλιά Ληρ και του Μάκβεθ.