Ο πλανήτης χρησιμοποιεί ελληνικές λέξεις και οι Έλληνες μαϊμουδίζουν
Πόσα backstage να αντέξει κανείς στις πρωινές εκπομπές; Ένα, δύο, πέντε, εφτά; Αν κάποιος στηθεί το πρωί μπροστά σε μια τηλεόραση και μετρήσει, θα είναι βέβαιος πως στην Ελλάδα έχουμε πάθει αμνησία. Έχουμε ξεχάσει την ωραιότατη λέξη «παρασκήνιο». Και γιατί όχι «εκδήλωση» και «σχέδιο» αντί για event και project; Δεν είναι σνομπαρία προς τη γλώσσα μας, ούτε αμνησία. Είναι μιμητισμός χωρίς περίσκεψιν. Όσο η παγκοσμιοποίηση καλπάζει, τόσο κάποιες κοινωνίες, όπως η δική μας, απεμπολούν τη γλώσσα τους, παρά τη δυναμική της.
ξενοφων-ζολωτασ
